Sai satcharitra chapter – 5
There lived in the Aurangabad District (Nizam State), in a village called Dhoop, a well-to-do Mahomedan gentleman by name Chand Patil. While he was making a trip to Aurangabad, he lost his mare. For two long months, he made a diligent search but could get no trace of the lost mare. After being disappointed, he returned from Aurangabad with the saddle on his back. After travelling four Koss and a half, he came, on the way, to a mango tree under the foot of which sat a RATNA (queer fellow). He had a cap on His head, wore Kafni (long robe) and had a “Satka” (short stick) under His arm-pit and He was preparing to smoke a Chilim (pipe). On seeing Chand Patil pass by the way, He called out to him and asked him to have a smoke and to rest a little.
The Fakir asked him about the saddle. Chand Patil replied that it was of his mare which was lost. The queer fellow or Fakir asked him to make a search in the Nala close by. He went and the wonder of wonders! he found out the mare. He thought that this Fakir was not an ordinary man, but an Avalia (a great saint). He returned to the Fakir with the mare. The Chilim was ready for being smoked, but two things were wanting; (1) fire to light the pipe, and (2) water to wet the chhapi (piece of cloth through which smoke is drawn up). The Fakir took His prong and thrust it forcibly into the ground and out came a live burning coal, which He put on the pipe. Then He dashed the Satka on the ground, from whence water began to ooze. The chhapi was wetted with that water, was then wrung out and wrapped round the pipe. Thus everything being complete, the Fakir smoked the Chilim and then gave it also to Chand Patil. On seeing all this, Chand Patil was wonderstruck.
जिला औरंगाबाद (निजाम स्टेट) के धूप ग्राम में चाँद पाटील नामक एक धनवान् मुस्लिम रहते थे । जब वे औरंगाबाद जा रहे थे तो मार्ग में उनकी घोड़ी खोगई । दो मास तक उन्होंने उसकी खोज में घोर परिश्रम किया, परन्तु उसका कहीं पता न चल सका । अन्त में वे निराश होकर उसकी जीन को पीट पर लटकाये औरंगाबाद को लौट रहे थे । तब लगभग 14 मील चलने के पश्चात उन्होंने एक आम्रवृक्ष के नीचे एस फकीर को चिलम तैयार करते देखा, जिसके सिर पर एक टोपी, तन पर कफनी और पास में एक सटका था । फकीर के बुलाने पर चाँद पाटील उनके पास पहुँचे । जीन देखते ही फकीर ने पूछा यह जीन कैसी । चाँद पाटील ने निराशा के स्वर में कहा क्या कहूँ मेरी एक घोड़ी थी, वह खो गई है और यह उसी की जीन है ।
फकीर बोले – थोड़ा नाले की ओर भी तो ढूँढो । चाँद पाटील नाले के समीप गये तो अपनी घोड़ी को वहाँ चरते देखकर उन्हें महान् आश्चर्य हुआ। उन्होंने सोचा कि फकीर कोई सामान्य व्यक्ति नहीं, वरन् कोई उच्च कोटि का मानव दिखलाई पड़ता है । घोड़ी को साथ लेकर जब वे फकीर के पास लोटकर आये, तब तक चिलम भरकर तैयार हो चुकी थी । केवल दो वस्तुओं की और आवश्यकता रह गई थी। एक तो चिलम सुलगाने के लिये अग्नि और दितीय साफी को गीला करने के लिये जल की ।फकीर ने अपना चिमटा भूमि में घुसेड़ कर ऊपर खींचा तो उसके साथ ही एक प्रज्वलित अंगारा बाहर निकला और वह अंगारा चिलम पर रखा गया । फिर फकीर ने सटके से ज्योंही बलपूर्वक जमीन पर प्रहार किया, त्योंही वहाँ से पानी निकलने लगा ओर उसने साफी को भिगोकर चिलम को लपेट लिया । इस प्रकार सब प्रबन्ध कर फकीर ने चिलम पी ओर तत्पश्चात् चाँद पाटील को भी दी । यह सब चमत्कार देखकर चाँद पाटील को बड़ा विस्मय हुआ ।
Sai satcharitra chapter – 14
He never asked anything from anybody–whether he be a devotee or otherwise. If anybody placed before Him a pice or two, He purchased oil or tobacco. He was fond of tobacco, for He always smoked a bidi or Chilim (an earthen pipe).
यदि किसी ने उनके सामने एक पैसा रख दिया तो वे उसे स्वीकार करके उससे तम्बाखू अथवा तेल आदि खरीद लिया करते थे । वे प्रायः बीडी या चिलम पिया करते थे ।
19.236858
72.851887